Sailor Moon R to druga część serii anime o pięknej wojowniczce w marynarskim mundurku, broniącej świata przed złem. Część ta składa się właściwie z dwóch odrębnych tematycznie częśći.
W pierwszej poznajemy parę Obcych o imionach Ail i Ann, którzy ukrywają się pod ludzkimi postaciami rodzeństwa Seijuurou i Natsumi Ginga. Ich celem jest zdobycie, jak największej ilości ludzkiej energii na potrzeby Drzewa Zła i Ciemności.Natomiast w drugiej części(rozpoczynającej się od sześćdziesiątego odcinka) pojawia się Chibi - Usa przysłana z przyszłości, z hotfile-wiecznego Kryształowego Tokio, by zdobyć pomoc Czarodziejek potrzebną do obrony jej miasta przed Bractwem Czarnego Księżyca. Ci jednak przybywają zaraz za Chibi - Usą z przyszłości, dowodzeni przez księcia Diamanda i tajemniczego Mędrca. Bractwo chce opanować już teraz ważne punkty Tokio, aby tym samym zapewnić sobie zwycięstwo whotfile-wieku.

Film animowany wykonany techniką kombinowaną. Mały chłopiec ma bogaty komplet zabawek, które ożywają, gdy istoty ludzkie wychodzą z pokoju. W lalkowej społeczności obowiązuje hierarchia, najwyższym autorytetem cieszy się kowboj. Ale pojawia się zabawka konkurent - kosmonauta.